SUPER TRANSLATOR

У ВСП «Вінницький торговельно-економічний фаховий коледж ДТЕУ» 24 травня 2023 року за ініціативи викладачів іноземної мови Радудік О.Є. та Телячук Н.В. разом зі студентами випускної групи Ф-1 було проведено позанавчальний захід-вікторина «Super translator». Учасники конкурсу виборювали перемогу в три етапи. Перший етап передбачав знаходження  еквівалентності перекладу фразеологізмів, другий – особливості вживання англійської лексики у певних мовленнєвих ситуаціях, на третьому етапі потрібно було знайти у тексті «фальшивих друзів» перекладачів та звернути увагу на їх тлумачення. Юні філологи також продемонстрували добрі знання з української мови та вміння грамотно передавати зміст іншомовного матеріалу.  Студенти розповіли про специфіку роботи перекладача, про професійні та персональні вимоги, необхідні навики та переваги цієї професії. Захід-вікторина перекладацької творчості пройшов цікаво та пізнавально. На переможців чекали приємні подарунки.

Щиро вітаємо усіх учасників та зичимо їм натхнення і подальших звершень! OU ARE SUPER TRANSLATORS!