Міжнародний день перекладача яскраво відзначили у ВСП «Вінницький торговельно-економічний фаховий коледж ДТЕУ» 30 вересня 2025 року Викладачі іноземної мови Радудік О.Є. та Телячук Н.В. провели конкурс «English Experts».

У заході взяли участь студенти випускної групи Ф-4 спеціальності «Філологія», які виборювали перемогу у трьох етапах. На першому етапі учасники знаходили еквіваленти перекладу фразеологізмів. Другий етап був присвячений особливостям уживання англійської лексики у різних мовленнєвих ситуаціях. На третьому етапі конкурсанти виявляли у тексті «фальшивих друзів» перекладача та аналізували переклад.

Також студенти обговорювали специфіку роботи перекладача,  професійні та персональні вимоги, необхідні навички і переваги цієї професії.

Окрім знання англійської мови, студенти продемонстрували також високий рівень володіння українською, уміння точно та грамотно передавати зміст іншомовних матеріалів.

Захід перекладацької творчості пройшов цікаво, пізнавально та натхненно.

Щиро вітаємо переможців і зичимо нових успіхів та професійних звершень!